비와 세월의 이야기 비와 세월의 이야기 잠 못 이루는 삼경(三更) 밤에 근심은 찬 비 따라 생겨나네 내일 아침 이내 귀밑머리엔 흰 눈이 몇 가닥 더 내릴까 不寐過三夜불매과삼야 愁從冷雨生수종냉우생 明朝看我鬢명조간아빈 白雪幾添莖백설기첨경 - 정수강(丁壽崗, 1454~1527), 『월헌집(月軒集)』 1권 「한겨.. 교육/고전의 향기 2020.01.28
미니멀리즘은 줄이고 빼고 버리는 것이다 미니멀리즘은 줄이고 빼고 버리는 것이다 일을 만들면 일이 생기고, 일을 줄이면 일이 줄어든다. 生事事生 省事事省 생사사생 생사사생 - 이익(李瀷, 1681~1763), 『성호사설(星湖僿說)』 제12권 「야율격언(耶律格言)」 < 해설 > 해야 할 일도 많고, 사야 할 것도 많고, 먹어야 할 것도 많.. 교육/고전의 향기 2020.01.16
원수를 사랑한다는 것 원수를 사랑한다는 것 예수의 교법을 듣자니 원한 잊고 원수를 사랑하라 하네 하늘 함께 이지 않는단 말씀 돌아보라 이 이치가 바로 천추에 빛나는 것이지 聞道耶蘇法문도야소법 忘讐又愛仇망수우애구 回看天不共회간천불공 此理炳千秋차리병천추 - 김평묵(金平黙, 1819~1891), 『중암집(.. 교육/고전의 향기 2020.01.02
오른손으로 밥 먹는 이유 오른손으로 밥 먹는 이유 < 번역문 > 계절을 사방에 안배하면 동쪽과 남쪽은 양(陽)의 방향이고, 서쪽과 북쪽은 음(陰)의 방향이다. 사람이 북쪽에 앉아 남쪽을 향하면 오른쪽이 음이고 왼쪽이 양이다. 양은 존귀하고 음은 미천하니, 미천하면 부지런히 일하고 존귀하면 편안히 쉬는 .. 교육/고전의 향기 2019.12.23
한 해를 보내며 한 해를 보내며 앞날은 그래도 어찌할 수 있으니, 이제부터 모쪼록 다시 시작하리. 來者尙可追 自此須更始 래자상가추 자차수갱시 - 장유(張維, 1587-1638), 『계곡선생집(谿谷先生集)』25권 「갑인년 섣달 그믐날 밤의 감회[甲寅除夕有感]」 < 해설 > 어느덧 한 해의 마지막 달이다. 쳇바.. 교육/고전의 향기 2019.12.17