정겨운 삶/좋은글방

덕불고(德不孤) 필유린(必有隣)

백광욱 2009. 3. 30. 09:45

덕불고(德不孤) 필유린(必有隣)

( 덕은 외롭지 않으니 반듯이 이웃이 있게 마련이다 )


우리가 덕을 가지고 상대를 위해서

자신이 조금 손해를 보면서 살핀다면

반드시 많은 이웃이 생겨 복되리라.


자신보다  약자를 돌봐 주고,

흠흠한 인정을 베푼다면 서로 화평한

기운이 되어 바라보니 어찌 외로울 수 있을까?


그렇지 아니하고,

자기 이익만 주장하고 상대를 무시하며

잇속만 차려 이웃이 없어져 무슨 재미로 살까싶다.


삼인지행(三人之行)에 

필종이인지언(必從二人之言)이라


셋이 가는데 두 사람이 옳다고 하면

그 또한 진리 인것을...,


약 2500년 전에 공자님의 말씀을 옮겨 봅니다.